善良的男人（电视剧）

剧情简介

母亲是妓女，父亲不明，唯一的哥哥深陷赌博甚至把她卖给了老鸨的韩在熙（朴诗妍饰）从小的愿望就是逃离平民窟。当她跑进姜马陆（宋仲基饰）饰）家的那一瞬间，也深深的跳进他的心里，成为他心中的灯塔。为了心爱的在熙顶罪，马陆从优秀的医学院学生轮为劳教所杀人犯。

口口声声承诺“这个债我会用一辈子来还”的在熙还是嫁给了有权势的徐会长。在遭到在熙无情的背叛后，出狱后的马陆决定利用许会长的女儿徐恩琪（文彩元饰）对他们进行报仇。而在报复的过程中马路渐渐发现恩琪只是让自己看起来强势，不可欺负，其实这只是她需要自己保护自己不受伤害。

渐渐这个与自己完全不同生活轨迹的男人走进了恩琪心，同时也了解到他和在熙的关系。没来得及告诉恩琪自己心事的马陆患上脑损伤的病症，接受手术以后去了美国。七年后从美国留学归来并成为医生的姜马陆到底有没有因七年前的手术而失忆？他和恩琪的恋情又将何去何从？

演职员表

演员表

宋仲基 饰 姜马陆

简介  30岁，与姜可可相依为命

配音  关令翘（粤语）、李世扬（国语，下同）

文彩媛 饰 徐恩祺

简介  29岁，泰山集团的理事；徐社长的大女儿

配音  张颂欣、许淑嫔

朴诗妍 饰 韩在熙

简介  35岁，姜马陆的初恋；恩祺的后母

配音  郑丽丽、詹雅菁

李光洙 饰 朴载吉

简介  30岁，马陆的邻居兼朋友

配音  李凯杰、陈彦钧

李侑菲 饰 姜可可

简介  22岁，马陆同父异母的妹妹

配音  凌晞、林沛苓

金永哲 饰 徐会长

简介  60岁，恩祺的父亲；泰山集团社长

配音  张炳强

金泰勋 饰 安民英

简介  42岁，泰山法务组首席律师；俊河的上司

配音  麦皓丰

李相烨 饰 朴俊河

简介  34岁，泰山集团法务组所属律师

配音  李致林、黄天佑

陈庆 饰 玄静华

简介  35岁，恩祺的专属秘书

配音  陆惠玲

姜澯熙 饰 姜马陆（童年）

配音  黄玉娟

朴昭英 饰 韩在熙（童年）

配音  郑丽丽

韩抒缜 饰 姜可可（童年）

赵成夏 饰 石民赫

简介  50岁，马陆的医大指导教授

配音  朱子聪

安信源 饰 金正勋

简介  恩祺的前男友

配音  刘奕希

吴龙 饰 赵英裴

简介  38岁，俊河的秘书

配音  张锦江

赵辉俊 饰 徐恩硕

简介  4岁，徐社长的幼子；韩在熙的儿子

配音  何宝珊

梁益准 饰 韩在植

简介  在熙的哥哥

配音  冯锦堂

金曙罗 饰 恩琪的母亲

配音  沈小兰

郑恩表 饰 任成汉

简介  电子研究所所长

金艺媛 饰 金有罗

简介  载吉的女友

配音  何璐怡

申多恩 饰 花蛇

配音  曾佩仪

李炳俊 饰 崔理事

配音  朱子聪

金在花 饰 日本女顾客

赵银淑 饰 可可的生母

配音  陆惠玲

职员表

出品人 韩国KBS电视台

导演 金震源

编剧 李庆熙

角色介绍

姜马陆

演员 宋仲基

父亲是个十足的浪荡公子，母亲是个善良到了极点的人。除去悲惨的家庭环境，头脑聪颖的姜马陆继承了父亲出众的外貌，堪称完美男人。就学于韩国最好的医科大学。

从小时候跟进马陆家里的那个瞬间，对年幼的马陆来说点燃心中之灯的是小区里最漂亮的姐姐在熙。六年前在听到在熙遇到危险的消息之后跑出去。那天以后，一切都变了。众所期待的医科大学生姜马陆消失了，因为失去了生活下去的唯一理由——在熙。

现在他是傲慢、精干帅气、粗鲁，正式职业是调酒师，非常风流的花花公子。对现在只要是找到在熙姐姐的话就可以了的他的概念里一个不可能会出现的女人闯进了马陆的人生。她的名字是徐恩琪，是管在熙叫妈妈的女人。

徐恩琪

演员 文彩元

父亲是韩国财界排38位，泰山集团的总裁。恩琪是完全泰山集团的继承者的模式，切断了和同龄孩子一样的情感、幻想与想象，如同秘密武器一样的成长。伤心的时候不会哭，开心的时候不会笑。越是伤心越要笑，越是难过越是沉默。真的很想哭的时候会自己一个人躲起来去哭，很想笑的话自己一个躲起来去笑。绝对不对任何人表露出自己的真心，即便是父母兄弟。

这样的她遇见了叫姜马陆的男子。他是恩琪完全无法理解的人。一开始是害怕，然后是好奇，再接着就是会经常想起，然后就会总是想见到他，再然后就想得到他。

韩在熙

演员 朴诗妍

她的母亲是妓女，母亲也弄不清楚她的父亲是谁。唯一的哥哥深陷赌博甚至把她卖给了鸨母。让她在这样的臭水沟一般的生活中坚持下来的是马陆。

对在熙来说马陆就是家，是不管什么时候都会开着灯，在这温暖的炕头上铺上被子，阻拦住时间所有的凶险和恐怖，守护着在熙的家。即便世间所有人都冷落在熙，也会无论什么时候都会伸开双臂、带着特有的暖暖的微笑等待着她，这世上唯一的家。急切想脱离臭水沟一般不堪的生活的她，走进了完全无法想象的另一个世界。 虽然没打算那样，但是为了过上华丽的生活，给马陆惹上大麻烦后厚脸皮地离开了他。从世界上唯一站在她那边的马陆身边也离开了。

朴载吉

演员 李光洙

马陆的朋友。父亲是制造假名牌包工厂的社长，工厂的规模很大，托这个的福，虽不到财阀2代的地步，也是听着少爷的称呼、富贵地长大的。顺利地从韩国一流大学的经营学科毕业的经营学者。

但是如果看他所做之事的话，长得这么稚嫩怎么能，谁都不相信他的实力。一碰到女人的话就走不动了，尤其是性感的女人。 世上所有人都认为他好欺负，就连隔壁家的狗都嘲笑他，但是他很善良，善良到了极点，像是患了善良病的疯子一般。把昏倒在路上的巧可背到马陆家，从此和马陆结下因缘。

姜可可

演员 李侑菲

马陆的妹妹，是马陆的爸爸和定善市集汤饭店的老女人一夜风流生下来的孩子。从小哪怕是哭得再厉害只要一给她巧克力的话立马就不哭了。对可可没啥感情的马陆爸爸就马马虎虎地给它取了个可可的名字上了户籍。可可身体很不好，有气喘病，甚至还患上了血球贪食性淋巴组织增殖的罕见病。所以经常发烧、昏倒。由于身体原因现在是大学休学中。

音乐原声

善良的男人 OST Part.1 (KBS 水木剧)

专辑风格：O.S.T/Ballad

发行日期：2012.09.26

曲目列表：

01.金俊秀- 爱情就像雪花一样 / XIA(??) - ??? ????

02. Lonely

03. Bueno Hombre

04. Blue Moon

05. Late Autumn

善良的男人 OST Part.2 (KBS 水木剧)

专辑风格：O.S.T/Ballad

发行日期：2012.10.10

曲目列表：

01.李秀英- 善良女人 /??? - ?? ??

善良的男人 OST Part.3 (KBS 水木剧)

专辑风格：O.S.T/Ballad

发行日期：2012.10.17

曲目列表：

01. 赵恩 - 是个好人/ ?? - ?? ?????

善良的男人 OST CD Part.1 (KBS 水木剧)

专辑风格：O.S.T/Ballad

发行日期：2012.10.24

曲目列表：

01. 金俊秀 - 爱情就像雪花 / XIA(??) - ??? ????

02. 李秀英 - 善良女人 / ??? - ?? ??

03.赵恩- 是个好人 / ?? - ?? ?????

04. Lonely

05. 在熙与马陆 (With Empty Heart & Change) / ??? ?? (With Empty Heart & Change)

06. Bueno Hombre

07. Waltz In Sorrow

08. 恩琪与马陆 (With Late Autumn) /??? ?? (With Late Autumn)

09. Melancholy

10. Blue Moon

11. 恩琪(With Magnolia)/?? (With Magnolia)

12. Late Autumn

13. Empty Heart

14 .Broken Heart

15. Water Lily

16. Magnolia

善良的男人 OST Part.4 (KBS 水木剧)

专辑风格：O.S.T/Ballad

发行日期：2012.10.31

曲目列表：

01.宋仲基- 真的 / ??? - ??

善良的男人 OST CD Part.2 (KBS 水木剧)

专辑风格：O.S.T/Ballad

发行日期：2012.11.07

曲目列表：

01. 宋仲基 - 真的 / ??? - ??

02.孙昊永- 我只渴望你 / ??? - ??? ???

03. Yoon BitNaRa -我爱你 / ???? - ????

04. Change

05. Here To Stay

06. Complicación

07. Waltz In Sorrow Guitar

08. Beautiful Love

09. Nobody Sees Me

10. Despedida

11. Laberinto

12. Lonely Street

13. Colisión De Frente

14. Before Winter Comes

幕后花絮

2012年6月末，在首尔汝矣岛KBS别馆中进行了《善良的男人》对台词活动，金震源导演、李庆熙作家以及宋仲基、文彩元和朴诗妍等主演演员全面出席。9月5日制作发布会在首尔COES内举行。

原本剧名《?? ???? ?? ????》所使用的“??”（善良）未遵照正确韩文书写规范，而是将连读发音写出，是属错别字。韩文学会、国立国语院等团体纷纷提出抗议。2012年9月18日，制作方在慎重考虑后，为了顾及观众情绪及对正确的韩文使用有着一定的责任，将韩文拼写进行改正（??→??）。

2012年9月20日，为纪念《善良的男人》荣登收视冠军，文彩元上传了两张坐在车里跳Psy马舞的照片。文彩元曾在制作发表会上表示，如果电视剧反映好将公开跳马舞的影像  。

获奖记录

2012年KBS演技大赏

时间 奖项 获奖人

2012-12-31 男子最优秀演技赏   宋仲基

2012-12-31 女子最优秀演技赏 文彩元

2012-12-31 网络人气赏 宋仲基

2012-12-31 网络人气赏 文彩元

2012-12-31 最佳情侣赏 宋仲基&文彩元

第20届大韩民国演艺大赏

时间 奖项 获奖人

2012-12-06 电视剧最佳男演员 宋仲基

K-DRAMA STAR AWARDS

时间 奖项 获奖人

2012-12-08 最佳男演员奖 宋仲基