歌词
原版歌词
词曲:罗大佑
编曲:山崎一稔
假如你先生来自鹿港小镇 请问你是否看见我的爹娘
我家就住在妈祖庙的后面 卖着香火的那家小杂货店
假如你先生来自鹿港小镇 请问你是否看见我的爱人
想当年我离家时她一十八 有一颗善良的心和一卷长发
台北不是我的家 我的家乡没有霓虹灯
鹿港的街道鹿港的渔村 妈祖庙里烧香的人们
台北不是我的家 我的家乡没有霓虹灯
鹿港的清晨鹿港的黄昏 徘徊在文明里的人们
。。。。。。
电台版歌词
注:由于歌曲中“台北不是我的家,我的家乡没有霓虹灯”中的“台北”一词在当时过于敏感。
遭到台湾审查部门反对并勒令修改。电台版本与原版歌词有细微不同。
假如你先生来自鹿港小镇 请问你是否看见我的爹娘
我家就住在妈祖庙的后面 卖着香火的那家小杂货店
假如你先生来自鹿港小镇 请问你是否看见我的爱人
想当年我离家时她一十八 有一颗善良的心和一卷长发
这里不是我的家 我的家乡没有霓虹灯
鹿港的街道鹿港的渔村 妈祖庙里烧香的人们
城市不是我的家 我的家乡没有霓虹灯
鹿港的清晨鹿港的黄昏 徘徊在文明里的人们
。。。。。。
乐评
相比这个处处争“第一”的时代,罗大佑第一张专辑中的第一首歌以及他音乐生涯中第一首广为传唱的成功作品的知名度恐怕就小得可怜了。不要说大众,恐怕连宣扬自己是“佑”派的人也没有几个能将上面几个第一和这首歌准确地衔接,而且因为商业的原因,就连罗大佑本人在个人演唱会之外的其他演出也很少演唱这首歌曲。
好了,拗口的问题让哲学家考虑吧,我们只说音乐。刚才忘了一个很重要的“第一”,那就是,《鹿港小镇》不仅是罗大佑“第一歌”(当然,如果算上路罗大佑出专辑前的作品,那么罗大佑的第一首歌应该是为是电影《闪亮的日子》写的《歌》,该歌曲的词是徐志摩翻译自英国女诗人C.G.罗赛蒂的同名诗歌《Song》),也是罗大佑第一首政治歌曲。不知道这样命名是否科学,但总之,以这样的面貌走上音乐 和艺术舞台不能不让人将它理解成为一种巧合和宿命。
的确,相比其他艺人,“政治”,确实占据了罗大佑过多的空间,就拿“鹿港小镇”来说,它那辛辣批判的歌词,强烈呼喊的曲调,无论对于第一次听的听众,还是听过多次的老友,都不失为一种震撼。尤其是那句“台北不是我的家,我的家乡没有霓虹灯”,直指台湾当局鼓励移民、开发山区政策造成的城市糜烂和对乡村破坏,敢这样直截了当地批判政府,作为艺人,恐怕空前未有。当然,更为深刻的是传统文化和现代文化的碰撞与思考。科技的日新月异对传统的小镇有着不小的冲击,在物质的现代化的同时,思想却仍然停留在传统的思维上。歌尾的那一句“听说他们挖走了家乡的红砖砌上了水泥墙 门上的一块斑驳的木板刻着这么几句话 子子孙孙永保佑世世代代传香火 ”是这的最好写照。
同样,作为“第一歌”,在站在较高的水平看待国家、社会命运的同时,它还蕴含罗大佑歌曲的另一个重要方面,那就是站在普通人的视角平视这社会,这生活,从而产生对生活的迷茫与思考。“台北不是我想像的黄金天堂,都市里没有当初我的梦想”,恐怕是当时乃至今日大多数“乡下仔”在不属于自己的繁华都市碰得头破血流后所发出的感概吧,梦想的破碎,恋人的苦楚,廿年虽逝,仍难以释怀。
“一千个读者有一千个哈姆雷特”,对于文学是这样,对音乐,更是如此,每一首歌都有自己的听众,每一位听众也有自己心中的一首歌,我说的都只是些难登大雅之堂的皮毛而已,要想真正欣赏《鹿港小镇》,还需要自己去理解,去感悟,也许就在这“似懂非懂”之间,你才能理解音乐的真正内涵。
创作背景
《鹿港小镇》是罗大佑1982年首张专辑《之乎者也》中的第一首歌,据业内人士评价,这首歌也是罗大佑第一支政治歌曲。词曲皆由罗大佑本人包办,但是他本人却未曾到过歌曲中唱到的鹿港小镇。据罗大佑本人描述,歌曲的灵感源于一个洗车的小伙,在两人的交谈中罗大佑了解到小伙子来自鹿港小镇,当时的台湾经济正处于崛起和发展中,百废待兴,但与此同时城乡经济发展的不平衡也迫使一部分劳动力从贫穷落后的小地方集中到发展迅速的城市中,祈求能找到好的机会,但现实却总让人伤。歌词朴实真实干净,娓娓道来像洗车小伙一样的年轻人寻梦和梦碎的心境,摇滚的曲风又生生批判和揭露着经济发展所带来的生长之痛,淳朴的民风和钢筋混凝土的撞击,其中我最喜欢的歌词是“听说他们挖走了家乡的红砖, 砌上了水泥墙;家乡的人们得到他们想要的, 却又失去他们拥有的”。一首老歌,让错过了罗大佑的我感受到大师的魅力,也多少告诉我什么是罗大佑,歌曲的走向应该是什么。
翻唱版本
歌手-胡见宇(中国新声代第一季)
歌手-彭佳慧(我是歌手)
歌手-汤晶锦(中国新声代第三季)
本百科内容由用户岁月静好整理上传,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,与【鹿港小镇(歌曲)】的所属企业/所有人/主体无关,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。内容仅为介绍词条基本情况,想要了解更多请到官方平台。若该内容有影响到您的权益请联系我们,我们将在第一时间处理,runfei999@163.com