与我同行（电影）

基本介绍

《与我同行》是由莱奥·麦卡雷执导，平·克劳斯贝、巴里·菲茨杰拉德主演的剧情片，于1944年5月3日在美国上映。

该片讲述了欧曼尼神父巧妙地改变老神父基思对自己的看法以后，又通过自己的音乐才华为教堂募集到重建基金的故事。1945年该片获得第17届奥斯卡金像奖最佳影片奖。

参演人员

角色 演员

欧曼尼 平·克劳斯贝

基思 巴里·菲茨杰拉德

Father Timothy ODowd 弗兰克·麦休

Ted Haines Jr. James Brown

Ted Haines Sr. 吉恩·洛克哈特

珍妮 莱斯·斯蒂文斯

Carol James Jean Heather

Mr. Belknap Porter Hall

Tomaso Bozanni 福图尼奥·博纳诺瓦

Mrs. Carmody Eily Malyon

Choir The Robert Mitchell Boy Choir

Tony Scaponi 斯坦利·克莱门茨

Police Officer Pat McCarthy Tom Dillon

Fireman Bobby Dolan Jr.

Parishioner Virginia Farmer

Max Dolan William Frawley

角色介绍

欧曼尼

演员 平·克劳斯贝

年轻的神父，具有作曲的才华。他奉命去接管一个经济状况不佳的教区。他为了顾全基思的面子而没有说出真相，自愿以助理之名辅助基思。他通过唱诗班的巡回表演为教堂募集到重建的基金。当圣多明尼教堂的问题解决之后，欧曼尼接受主教的任命，到另外一个发生问题的教区去行侠仗义。

基思

演员 巴里·菲茨杰拉德

圣多明尼教堂的神父。他的思想和行为模式随着年龄的老化，已经跟不上时代的脚步。他使得教堂因无法偿还贷款而面临危机。他不满欧曼尼的随和作风，于是要求撤换欧曼尼，结果却发现自己才是要被撤换的人。后来，他选择离家出走。

珍妮

演员 莱斯·斯蒂文斯

欧曼尼的前女友，个性善良。她在剧院门口偶遇欧曼尼，然后就开始回忆自己收不到欧曼尼最后一封信的往事。尽管已经和欧曼尼分手，但她还是热情的帮助教堂募集重建的基金。

内容介绍

在具有四十六年历史的圣多明尼教堂里，负责掌管这个教堂的老神父基思已任职45年了。他的思想和行为模式随着年龄的老化，已经跟不上时代的脚步。他使得教堂因无法偿还贷款而面临危机。年轻的欧曼尼神父奉主教之命前来接管这个教区。他为了顾全基思的面子而没有说出真相，自愿以助理之名辅助基思。基思不满欧曼尼的随和作风，于是要求撤换欧曼尼，结果却发现自己才是要被撤换的人。后来，基思选择离家出走。欧曼尼找回了基思，并巧妙地改变基思原本的想法。同时，欧曼尼还通过唱诗班的巡回表演为教堂募集到重建的基金。当圣多明尼教堂的问题解决之后，欧曼尼接受主教的任命，到另外一个发生问题的教区去“行侠仗义”。

创作团队

制作人 莱奥·麦卡雷、Buddy G. DeSylva

导演 莱奥·麦卡雷

副导演（助理） Alvin Ganzer

编剧 莱奥·麦卡雷、Frank Cavett、Frank Butler

摄影 Lionel Lindon

剪辑 LeRoy Stone

美术设计 William Flannery

服装设计 伊迪丝·海德

布景师 Stephen Seymour

获奖记录

时间 奖项名称 获奖方 获奖情况

1945年 第17届奥斯卡金像奖最佳影片 《与我同行》 获奖

第17届奥斯卡金像奖最佳导演 莱奥·麦卡雷

第17届奥斯卡金像奖最佳男主角 平·克劳斯贝

第17届奥斯卡金像奖最佳男配角 巴里·菲茨杰拉德

第17届奥斯卡金像奖最佳原创故事 莱奥·麦卡雷

第17届奥斯卡金像奖最佳剧本 Frank Butler、Frank Cavett

第17届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲 Jimmy Van Heusen

第17届奥斯卡金像奖最佳男主角 巴里·菲茨杰拉德 提名

第17届奥斯卡金像奖最佳摄影（黑白） Lionel Lindon

第17届奥斯卡金像奖最佳电影剪辑 LeRoy Stone

第2届美国金球奖剧情类最佳影片 《与我同行》 获奖

第2届美国金球奖最佳男配角 巴里·菲茨杰拉德

第2届美国金球奖最佳导演 莱奥·麦卡雷

鉴赏评价

该片的故事戏剧性不浓。编导主要利用欧曼尼和基思的性格对比来制造冲突和趣味性，并通过一些生活化的细节来吸引观众的注意力。导演莱奥·麦卡雷以喜剧小品的手法来处理全片的节奏，影片的大部分时间均以独立的短场演出和快速淡出的过场来连贯剧情。这样的处理方式虽然让影片轻快流畅，但却缺少一气呵成的力度。

《与我同行》在角色塑造方面颇有成绩，平·克劳斯贝十分投入地演绎了男主角欧曼尼，他使得欧曼尼这个角色显得十分讨好；而巴里·菲茨杰拉德在片中的表现也很突出。然而，该片在安排情节时却出现了漏洞。观众在观影过程中始终没有得到欧曼尼为什么要当神父的答案。片中有一场戏是在化妆室内长篇大论的交代珍妮收不到欧曼尼最后一封信；这场戏的交代手法颇为一厢情愿，完全回避了这两个角色复杂而微妙的心理变化，这也导致该片只能停留在肤浅的层面上，无法给予观众更深刻的感动。（《大众电影》评）

其他信息

幕后花絮

《与我同行》的剧本是在续集《圣玛丽的钟声》之后才着手编写的，然而即便如此，该片仍在续集之前上映。

由于男主角平·克劳斯贝是一位歌手，因此剧组安排了不少场面让他发挥所长。片中有一场戏是平·克劳斯贝扮演的欧曼尼神父训练街头的孩童；其中欧曼尼的演唱部分是由平·克劳斯贝来完成的。

影片在圣莫尼卡海滩附近的圣莫尼卡教堂拍摄，而巴里·菲兹杰拉德扮演的角色原型就是该教堂的牧师。

发行公司

名称 发行国家

派拉蒙影业公司 美国

Universal Pictures 美国

MCA 美国

MCA Home Video 美国

Universal Pictures Benelux 荷兰

MCA环球家庭娱乐 美国

Central Motion Picture Exchange 日本

上映日期

时间 国家

1944年5月3日 美国纽约

1944年12月27日 瑞典

1944年8月16日 美国洛杉矶

1944年8月16日 美国加州

1946年3月8日 芬兰

1946年6月14日 奥地利

1946年9月4日 法国

1946年10月14日 丹麦

1947年 德国

影片票房

1944年4月27日，该片在美国67个军区首次公映；影片首轮上映取得1630万美元的票房成绩。